, ,

Dizionario Tecnico Spagnolo

L’app Dizionario Tecnico Spagnolo-Italiano/Italiano-Spagnolo Hoepli di Edigeo è uno strumento di lavoro indispensabile per i traduttori, i tecnici e le aziende che lavorano con i paesi ispanofoni. L’app contiene il database completo, riveduto e ampliato, del Dizionario Hoepli, frutto di un imponente lavoro lessicografico. Oltre alla terminologia delle discipline classiche (meccanica, chimica, fisica ecc.), si trovano numerosi lemmi attestati nel campo informatico, delle telecomunicazioni, dell’energia nonché della sicurezza aziendale. Nelle definizioni dei lemmi sono chiaramente indicati i settori di utilizzo e la fraseologia. La ricerca semplice consente di visualizzare in tempo reale i lemmi corrispondenti a quello che si digita. Con la ricerca avanzata è possibile affinare i criteri cercando un termine a tutto testo o solamente nella fraseologia, oppure restringendo la ricerca a specifici settori di utilizzo.

tecspagn_copertina_iPh4

tecspagn_smart_03_spagnolo

tecspagn_iPh6_01

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Descrizione del prodotto:
• Ideale per traduttori, tecnici, personale docente, studenti, professionisti e aziende che operano con paesi ispanofoni.
• Database aggiornato alle più recenti conoscenze scientifiche e tecnologiche: dalle discipline classiche (meccanica, fisica, chimica ecc.) a quelle più recenti (informatica, telecomunicazioni, energia, sicurezza aziendale ecc.).
• Indicazione sistematica dei settori d’uso delle singole accezioni.
• 233.000 lemmi e accezioni.
• Quasi 100 settori di utilizzo.

Scheda tecnica versione 1.0.0:
• iTunes: compatibile con iPhone, iPad e iPod touch con iOS 6 e versioni successive
• Google Play: compatibile con smartphone e tablet Android 4.0 e versioni successive
• Amazon: compatibile con smartphone e tablet Android 4.0 e versioni successive
• Windows: compatibile con PC che utilizzano Windows 10 (tutte le edizioni) e con smartphone e tablet Windows Phone 10

Funzionalità principali:
• Interfaccia disponibile in italiano e spagnolo.
• Completo utilizzo offline.
• Ricerca semplice: visualizza tutti i lemmi italiani e spagnoli che corrispondono al termine digitato.
• Ricerca avanzata: consente di eseguire ricerche nella fraseologia (sottolemmi), nelle traduzioni e a tutto testo.
• Possibilità di definire le categorie di ricerca avanzata, scegliendo tra quasi un centinaio di ambiti.

Questa app è disponibile su:

google

amazon

appstore

windows-store
 

 

 

 

 

 

0 commenti

Lascia un Commento

Vuoi partecipare alla discussione?
Fornisci il tuo contributo!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *